Los padres del novio se asesoraron con un astrólogo antes de buscarle esposa.En muchos países del mundo hay gente que cree en la astrología, pero los horóscopos tienen un seguimiento particularmente entusiasta en Sri Lanka.
Muchos se asesoran con astrólogos a la hora de elegir con quién casarse, al empezar en un nuevo puesto de trabajo o incluso para averiguar cual será el momento más favorable para salir de casa por la mañana.
Se dice incluso que los políticos están sumamente influenciados por las estrellas.
Fechas "prometedoras"
En una sala de bodas de Colombo, la capital del país, observo el matrimonio de una pareja. Los novios están sentados en un tablado decorado llamativamente con pinturas de dioses hindúes.
A sus pies varios religiosos hindúes rompen cocos y encienden lámparas de aceite como parte de un ritual para invocar bendiciones para la pareja.
La invitación a la boda era muy precisa: la ceremonia tendría lugar exactamente a las 11.09 hora local, el momento definido por los astrólogos como favorable.
Ésta es una boda concertada por las familias de los novios y la astrología fue un factor clave a la hora de decidir si Vijayaruban y Umaranjini deberían unirse en matrimonio.
Sus horóscopos fueron cuidadosamente examinados para determinar si eran compatibles.
"Se ajustaban en un 85% aproximadamente", dijo Vijayaruban. "Así que es algo bueno. Nuestros padres están contentos y nosotros también".
Si entre ambos horóscopos no hubiera tanta compatibilidad, añadió, su familia habría tratado de buscarle otra esposa.
Documento necesario
El horóscopo de un niño es más importante que su certificado de nacimiento", dice Kurukkal .
Los astrólogos juegan un papel muy significativo en las vidas de las comunidades cingalesas Tamil y Sinhala.
Eshwaran Kurukkal pertenece a la sexta generación de astrólogos de su familia y combina actividades relacionadas con la lectura de las estrellas con oficios de sacerdocio, como la celebración de matrimonios.
Cada día, pero sobre todo en los días considerados "favorables", la gente visita su casa en los suburbios de Colombo para hacerle consultas.
El astrólogo viste un atuendo tradicional: pareo blanco con bordes de color púrpura y dorado. Su torso desnudo está cubierto de collares de oro y lleva pendientes de diamantes.
Su largo cabello está recogido hacia atrás y lleva las muñecas, los codos, los hombros y la frente marcados con tres líneas de polvo.
Eshwaran está examinando el horóscopo de un cliente: un librillo del tamaño aproximado de un pasaporte.
Dentro está especificado el nombre del individuo, el de sus padres y la posición de las estrellas y planetas en el momento preciso de su nacimiento.
Mucha gente guarda este tipo de documentos a lo largo de sus vidas.
"Creemos que no hacerle un horóscopo a un niño al nacer sería un pecado muy grande", dice Eshwaran. "Es algo muy importante, más que un certificado de nacimiento".
Asesores políticos
Creer en las estrellas es algo generalizado en Sri Lanka.
Por ejemplo, en el primer día de un nuevo empleo mucha gente se sienta para empezar a trabajar a una hora específica favorable, previamente señalada por un astrólogo.
Las fechas electorales se eligen con frecuencia de acuerdo a la lectura del horóscopo, dice Weerakoon.
También los políticos del país consultan regularmente lo que dicen las estrellas, incluso los jefes de estado.
"El ex presidente Premadasa estaba muy al tanto de todas sus predicciones astrológicas y en muchas ocasiones hacia coincidir con ellas sus actividades", señala Bradman Weerakoon, que trabajó como asesor político para nueve líderes cingaleses.
Weerakoon segura que la primera dama de Sri Lanka, Sirimavo Bandaranaike, tiene inclinación por la astrología, de la misma manera que el actual presidente Mahinda Rajapaksa.
"Estoy seguro de que la convocatoria de elecciones, las fechas de elecciones, etc, están con mucha frecuencia determinadas por la lectura de sus horóscopos, tras la identificación de momentos oportunos".
De todos los líderes políticos con los que ha tratado Weerakoon, sólo el líder opositor Ranil Wickremesinghe no parece seguir las indicaciones de las estrellas.
El astrólogo de referencia
Muchos políticos han recurrido a los servicios del astrólogo Sumanadasa Abeygunawardene.
Él dice que incluso llegó a asesorar al presidente Rajapaksa sobre la hora favorable en la que tendría que salir de su casa para ir a votar en las elecciones de 2005, en las cuales fue elegido líder del país.
Abeygunawardene dice haber augurado hace ya 25 años la llegada de Rajapaksa a la presidencia y se jacta de haber interpretado también el horóscopo del líder del grupo rebelde de los Tigres Tamiles, que considera "más poderoso que los horóscopos de los presidentes previos pero no más que el del actual".
Volviendo a la sala de bodas, Vijayaruban y Umaranjini esperan ahora tener éxito en su matrimonio.
Aunque no se conocían hasta este momento están seguros de que les aguarda una vida en común llena de felicidad.
Al fin y al cabo estaba escrito en el cielo.
Título original Un país controlado por astrólogos
Roland Buerk
Fuente: BBC, Colombo
Colaboradora: Anabella Koesling
